NOW ACCEPTING ALL LEVELS OF CHINESE-ENGLISH TRANSLATION PROJECTS!
- Over 10 years experience in every kind of translating and interpreting, specializing in literary and educational fields, but expert in all forms of translating, having completed thousands of projects in business, medical, legal, and everything in-between.
- The first and only student in SFSU Chinese Department history to have translated an entire novel before graduation.
- Over 30 published translated works, including 3 novels, and 'The Story of Ah Q' 《阿Q正传》, one of the most famous novels of modern Chinese history.
- Special Advisor and Board Member, Shaoxing County Translator's Association.
- Official translator, Bureau of Foreign Affairs, Shaoxing People's Government.
- The first and only foreigner to translate Shaoxing operas from their obscure local Shaoxing dialects to Chinese and English.
- TV host and diplomat for the World Choir Games in Shaoxing.
- Subject of national (CCTV) and local documentaries, detailing Brock's advances and contributions to teaching and language, and his mastery of Chinese.
- Simply unparalleled Chinese-English translation skills.
- True understanding of the nature of translation... that the true nature of translation is understanding.
Email Brock through the 'CONTACT' page anytime for a fast and precise quote for your current project.